Il est possible de prolonger chacun des chapitres de la brochure « Le soulèvement de Pâques 1916, étape essentielle pour l’indépendance de l’Irlande » par divers documents audio et video, en suivant les liens suivants :
Un document d’archive permet de se rendre compte de l’ampleur des dégâts subis par la ville de Dublin en 1916. A ce document centenaire est associée la voix de l’écrivain dublinois Brendan Behan qui interprète une balade de sa composition « Who fears to speak of Easter Week ? ». La balade, sur un motif traditionnel (Who fears to speak of ’98), présente un bilan émouvant et parfois amusé de la Semaine de Pâques 1916.
Autre document d’archive émouvant montrant les funérailles du leader fenian J O’Donovan Rossa avec, dans le document audio, la conclusion de l’oraison funèbre prononcée à cette occasion par P H Pearse.
Lecture par Tom O’Bedlam, du poème de W B Yeats « Easter 1916 ». La vidéo montre notamment l’intérieur de Kilmainham Gaol où furent exécutés les leaders condamnés, ainsi que le Jardin du Souvenir aujourd’hui consacré à leur mémoire.
Montage de deux documents montrant successivement les funérailles de T Mc Curtan et T Mc Sweeney. Ces deux Maires républicains de la ville de Cork sont morts en détention, à quelques mois de distance. Le poème « The Fool » par P H Pearse est lu par Ronnie Drew, des Dubliners.
La balade « James Connolly », composée par Patrick Galvin est ici interprétée de façon émouvante par Frank Harte. Les images vidéo montrent, par ailleurs, la mobilisation citoyenne pour sauvegarder le dernier refuge des héros de 1916 dans le cadre de la campagne « Save Moore Street ».
