Aet eo Job Lec’hvien da Anaon d’an oad a 96 vloaz.
Ganet e oa bet e Plaeraneg e 1919 ha marvet e Sant-Brieg d’an 29 a viz Even 2015;
Bet oa rener skol e Plijidi, ar skol-se a zo bremañ skolaj Diwan Bro Dreger, eno e tegemere stajoù Skol an Emsav er bloavezhioù 70.
Toullbac’het eo bet, evel un toullad beleien all eus Treger, abalamour d’e berzh en FLB er bloavezhioù 60.
Bet eo person e Kergrist-Moelou hag e Tremargad.
Tapet en doa priz Langleiz e 1988 evit e droidigezh eus ar Bibl (testamant kozh) diwar an hebraeg ha bet ivez Kolier an Erminig e 1996 e Pont ‘n Abad.
Skridoù relijiel a bep seurt en deus kaset da benn ha krouet en deus Embannadurioù an Tour Tan. Chomet zo war e lerc’h un toullad troidigezhioù diembann.
Lidet eo bet e obidoù e Plaeraneg digwener 3 a viz Gouere 2015.
Job Lec’hvien est décédé à Saint-Brieuc le 29 juin à l’âge de 96 ans.
Né en 1919 à Ploubazlanec, il fut Recteur de Kergrist-Moëlou et Trémargat.
Directeur de l’école de Plésidy, devenue Collège de Diwan Bro Dreger, il y accueillit les stagiaires de Skol an Emsav dans les années 70.
Comme quelques autres prêtres trégorrois, il fut emprisonné en raison de sa participation au FLB dans les années 60.
Il reçut le prix Langleiz en 1988 pour sa traduction de la Bible (Ancien Testament) à partir du texte hébreu et fut récipiendaire du Collier de l’Hermine en 1996 à Pont-L’Abbé.
Il fur l’auteur de textes religieux variés et créa les Editions An Tour Tan.
Un certain nombre de ses traductions en breton restent inédites.
Ses obsèques ont été célébrées à Ploubazlanec le 3 Juillet.
